Présentation Le « Dictionnaire du Strabisme » de Philippe Lanthony

Cahiers de Sensorio-Motricité
Dictionnaire du Strabisme
Physiologie et Clinique
Docteur Philippe Lanthony
Version 2.0
Éditeurs
: Maloine (1983) & A & J Péchereau (2007)

Préface
Alain Péchereau
Faire un dictionnaire du strabisme nécessite de remplir un certain nombre de conditions :

  • Avoir une connaissance approfondie de la pathologie ;
  • Avoir une parfaite connaissance de la bibliographie ;
  • Avoir un esprit d’entomologiste ;
  • Avoir un remarquable esprit de synthèse. Les définitions, en pathologie strabique, sont tellement multiples;
  • Avoir un esprit de bénédictin devant l’ampleur de la tache ;
  • Avoir un esprit d’abnégation. En effet, sur un tel sujet le risque est grand d’être lu et de ne pas être cité.
Seul Philippe Lanthony avait le talent d’entreprendre un tel ouvrage que tout ophtalmologiste ou tout orthoptiste devrait avoir dans sa bibliothèque numérique. Au nom des patients et de tous les soignants qu’il soit remercié pour ce travail remarquable.
Cet ouvrage édité en 1983, reste toujours d’actualité mais il est incontestable que, pour quelques définitions, il souffre de l’évolution des connaissances. Que le lecteur averti soit indulgent devant cette usure du temps.
PS. Cet ouvrage devrait évoluer sur le principe de l’encyclopédie Wikipédia (projet d’encyclopédie librement distribuable que chacun peut améliorer. C’est-à-dire, dans notre cas, un projet de dictionnaire du strabisme sous licence libre écrite collectivement). Pour tous ceux qui veulent modifier une définition ou en créer une autre, il leur est demandé de prendre contact avec le webmestre (webmestre@strabisme.net) du site strabisme.net pour participer à ce travail collaboratif.

Les références de cet ouvrage sont les suivantes : « Lanthony P  ». « Dictionnaire du strabisme  ». Ed A & J Péchereau. Nantes, 2 007, « pages- 182  ».

Les opinions émises dans le présent ouvrage doivent être considérées comme propres à leur auteur. L’éditeur n’entend leur donner aucune approbation ou improbation.

NB. Les erreurs ou les fautes étant consubstantielles à l’exercice de l’édition, n’hésitez pas à les signaler au webmestre par l’intermédiaire du site : http://www.strabisme.net ou en écrivant à : webmestre@strabisme.net

Table des matières
A 5
A (pattern, phénomène, syndrome, type) 5
Ésotropie A
: 5
Exotropie A
: 5
Type A dit pur 5
Type lambda 5
Abréviations strabologiques 5
Abréviations anatomiques 6
Abréviations physiologiques 6
Abréviations concernant la déviation motrice 6
Abréviations concernant la déviation sensorielle 7
Accommodation 8
Acuité visuelle 8
Adaptation 8
Affaiblissement musculaire 8
Agoniste 9
Allongement musculaire 9
Alphabétique (pattern, phénomène, syndrome, type) 9
Dénomination 9
Variétés
: deux principales: 9
Signes associés
: 10
Principes chirurgicaux 10
Alternance 10
Alternance (degrés d’alternance) 11
Amblyopie 11
Amblyopie alternante: synonyme de neutralisation. 12
Amblyopie amétropique: 12
Amblyopie anisométropique
: 12
Amblyopie d’arrêt (Chavasse)
: 12
Amblyopie congénitale
: 12
Amblyopie par défocalisation
: 12
Amblyopie par déprivation
: 12
Amblyopie ex anopsia
: 12
Amblyopie d’extinction (Chavasse)
: 12
Amblyopie facultative
: synonyme de neutralisation. 13
Amblyopie fonctionnelle: 13
Amblyopie hystérique
: cf.: hystérique. 13
Amblyopie isométropique: 13
Amblyopie obligatoire
: 13
Amblyopie par occlusion
: 13
Amblyopie organique
: 13
Amétropie 14
Ammann (test d’Ammann) 14
Amplitude 14
Amplitude de fusion motrice 14
Amplitude de fusion sensorielle 15
Angle 15
Angles de l’optique géométrique 15
Les angles du strabisme 15
Angle objectif 15
Angle de déviation primaire, secondaire (cf.
: déviation); 16
Angle résiduel
: angle persistant après une intervention chirurgicale sur le strabisme. 16
Angle Objectif de l’Espace (Lavat, Prigent, 1
964, 1966) 16
Angle subjectif 17
Angle d’anomalie 17
Aniso 18
Anse 18
Antagonisme 19
Antagoniste 19
Antagoniste homolatéral 19
Antagoniste hétéro latéral 19
Arc de contact 19
Avancement musculaire 20
Axe 20
Axes de l’optique géométrique de l’œil 20
Axe de fixation 20
Axe géométrique 21
Axe optique 21
Axe pupillaire 21
Axe visuel 21
Axes de Fick 21
B 23
Bagolini 23
Barre de filtres de Bagolini 23
Verres striés de Bagolini 23
Bascule 23
Bi- 24
Bifixation 24
Bifovéal 24
Bifovéolaire 24
Bimaculaire 24
Binoculaire 24
Binocularité 25
Bielschowsky (Alfred) 25
Manœuvre de Bielschowsky (1
938) 25
Extension de la manœuvre de Bielschowsky 26
Phénomène de Bielschowsky (1931) 26
Signe de Bielschowsky 26
Test de Bielschowsky 26
Blocage 26
Le signe du blocage 26
Le syndrome de blocage 27
Le blocage comme mécanisme pathogénique 27
Brouillage 27
Brown (Syndrome de) 28
Brückner (tests de) 28
C 29
Cinch (O’Connor, 1919) 29
Classification (principes de) 29
Sens de la déviation (1) 29
Caractère manifeste ou latent de la déviation (2) 29
Prédominance d’un œil pour fixer 30
Taille de l’angle de déviation 30
Variations temporelles de la déviation 30
Variations spatiales de la déviation 30
Chronologie de la déviation 31
Étiologie 31
Compensation 31
Compensateur, ou compensatoire 32
Concomitance 33
Concomitant 33
Confusion 33
Convergence 33
La fonction de convergence
: 34
Le mouvement de convergence
: 34
La position de convergence
: 34
Convergent 35
Coordimètre 36
Correspondance Rétinienne 36
Correspondance rétinienne normale 36
Correspondance rétinienne anormale 37
Correspondance rétinienne anormale harmonieuse 37
Correspondance rétinienne anormale non harmonieuse 37
Correspondance rétinienne double, ou mixte 37
Tests de correspondance rétinienne 38
Cover-Test 38
Cover-test alterné 39
Cover-test alterné avec prismes 39
Cover-test alterné avec version 39
Cover-test de loin (remote cover-test de Costenbader) 39
Cover-test monoculaire 39
Cover-test monoculaire avec prisme simultané 39
Cover-test négatif 39
Cover-test objectif 40
Cover-test positif 40
Cover-test subjectif 40
Cüppers 40
Manœuvre de Cüppers 40
Méthode de Cüppers 40
Opération de Cüppers 40
Signe de Cüppers 40
Syndrome de Cüppers 41
Test de Cüppers 41
Le test dit maculo-maculaire de Cüppers 41
Le test au synoptophore de Cüppers 41
Le test de Buchman-Cüppers 41
Cyclo 41
Cyclique 41
Cyclodéviation 42
Cycloduction 42
Cycloplégie 42
Cyclophorie 42
Cyclorotation 42
Cyclotropie 43
Cyclovergence 43
Cycloversion 43
Cyclope (Œil) 43
D 45
Décompensation 45
Défocalisation 46
Déneutralisation 46
Desmarres (règle de) 46
Désocclusion 46
Déviation 47
Déviation basique 47
Déviation conjuguée 47
Déviation primaire 47
Déviation secondaire 47
Déviation strabique 47
Diplopie 48
Diplopie physiologique 48
Diplopie provoquée 48
Direction 49
Direction du regard 49
Direction d’un mouvement oculaire 49
Ligne de direction 49
Direction visuelle 50
Direction visuelle principale 50
Direction visuelle secondaire 51
Direction tout droit 51
Disparité 51
Disparité binoculaire 51
Disparité de fixation 51
Dissociation 52
Dissociation accommodation - convergence 52
Dissociation forme lumière 52
Dissociation loin-près 52
Dissociation de la vision binoculaire 52
Dissociation binoculaire complète 52
Dissociation binoculaire Incomplète 53
Dissociation (difficulté de) 53
Dissociant 54
Divergence 54
Divergent 55
Dominance 55
Duction 57
Abduction 57
Adduction 57
Deorsumduction 57
Excycloduction 58
Incycloduction 58
Sursumduction 58
Duction forcée (épreuve ou test de) 58
E 59
Égocentre 59
Égocentrique 59
Égocentre visuel 59
Localisation égocentrique 59
Emmétropie 59
Emmétrope 59
Emmétropisation 59
Éso 60
Ésodéviation. 60
Ésophorie. 60
Ésoposition. 60
Ésotropie. 60
Exo 60
Exodéviation. 61
Exophorie. 61
Exoposition. 61
Exotropie. 61
F 63
Faux, Fausse 63
Fick (axes de) 63
Géométrie des déviations strabiques 64
Fil (opération du) 64
Fixation 64
Géométrie de la fixation 65
Point de fixation 65
Ligne de fixation 65
Plan de fixation 65
Champ de fixation 66
Position de fixation 66
Disparité de fixation (cf.
: Disparité). 66
Mouvements de fixation 66
Saccade de fixation 66
Poursuite, ou pistage 66
Micromouvements de fixation 66
Modes de fixation 66
Mode physiologique 66
Modes pathologiques 67
Perte de concordance des caractéristiques visuelles de la fovéola. 67
Fusion 68
Fusion sensorielle 68
Processus cérébral: il ne faut pas dire: « aptitude mentale  »; la fusion est un mécanisme physiologique; , 68
Stimuli rétiniens
: 68
Fusion motrice 68
Amplitude de fusion motrice 69
Mouvements de fusion 69
Réflexe de fusion 69
Réserve de fusion 69
G 71
Giessen (test de) 71
Guérison 71
La guérison esthétique 71
La guérison fonctionnelle 72
H 73
Handicap 73
Haplopie 73
Haploscope 73
Haploscopie 73
Harms (zone de) 74
Hering (Ewald) 74
Loi de Hering 74
Haploscope de Hering 74
Hétéro 75
« Hétéro  » opposé à « homo  » 75
Hétérolatéral: de l’autre côté du corps par rapport au plan sagittal médian. Hétérométropie: synonyme d’anisométropie (cf.), qui est préférable car il ajoute une idée de mesure. 75
Hétéronyme
: au sens strict: « d’un nom différent  »; en strabologie se rapporte à l’autre côté (du corps), est donc à un sens voisin de: « hétérolatéral  » 75
Hétéroréfraction
: synonyme d’anisoréfraction, qui est préférable car il ajoute une idée de mesure. 75
Hétérotopie 75
Hétérotopie maculaire 75
« Hétéro  » opposé à « ortho  » 75
Hétérophorie 75
Hétérotropie 76
Hirschberg (test de) 76
Horizontal 77
Déviation horizontale 77
Mouvement horizontal 77
Muscle horizontal 77
Horoptère 77
Horoptère théorique
: horoptère défini par des concepts seulement géométriques, et qui comporte: . 77
Horoptère empirique: horoptère défini par des expériences physiologiques, qui montrent notamment: 77
Horror Fusionis 77
Hummelsheim (opération de) 78
Hummelsheim inversée (opération de) 78
Hyper 78
Hyperaction (musculaire) 79
Hypercorrection 79
Hypermétrie 79
Hypermétropie 79
Hyperphorie 79
Hyperphorie alternante 80
Hypertropie 80
Hypo 80
Hypoaction (musculaire) 81
Hypocorrection 81
Hypométrie 81
Hypométropie 81
Hypophorie 81
Hypotropie 81
Hystérie 82
Amblyopie hystérique 82
I 83
Image 83
Image optique 83
Image physiologique 83
Image psychologique 84
In 84
Incision 85
Incision transconjonctivo-ténonienne sur le muscle
: 85
Incision limbique
: 85
Incision au fornix
: 85
Incomitance 85
Incomitant 86
Incongruence 86
Infini 86
Infini accommodatif
: 86
Infini optique
: 87
Infini visible
: 87
Infini visuel
: 87
Inhibition 87
Insuffisance 88
Insuffisance d’accommodation 88
Insuffisance de convergence 88
Insuffisance de divergence 88
Intermittence 88
Iso 89
Ésophorie 89
J 91
Javal (Émile) 91
Grille de Javal 91
Méthode de Javal 91
Ophtalmomètre de Javal 91
Stéréoscope de Javal 91
Julesz (tests de) 91
K 93
Kestenbaum (Alfred) 93
Opération de Kestenbaum 93
Signe de Kestenbaum 93
Test de motilité de Kestenbaum 93
Krimsky (méthode de) 93
L 95
Lancaster (Walter) 95
Test de Lancaster 95
Latence 95
Lavat (Jean) 96
Angle Objectif de l’Espace (AOE) de Lavat 96
Déviomètre de Lavat 96
Méthode de Lavat 96
Opération de Lavat 96
Plicateur de Lavat 96
Ligne 96
Ligne de base 96
Ligne de direction 96
Ligne du regard 96
Ligne de traction 97
Ligne de visée 97
Listing (Johann Benedikt) 97
Loi de Listing 97
Œil réduit de Listing 97
Plan de Listing 97
Local (signe) 97
Localisation 97
Localisation visuelle 98
Loi 98
Loucher 98
Loucherie 99
Louchette 99
Loucheur 99
Lourd (œil) 99
Lustre 99
M 101
Macro 101
Maddox (Ernst) 101
Aile de Maddox 101
Baguette de Maddox 101
Croix de Maddox 102
Double prisme de Maddox 102
Manifeste 102
Marcus Gunn (syndrome de) 102
Micro 103
Microdéviation 103
Micromouvements de fixation 103
Micronystagmus 103
Microphorie 103
Microstrabisme 103
Microtropie
(Lang, 1966) 103
Mœbius (syndrome de) 103
Mono 104
Monoculaire 104
Monofixation 104
Monofixationnel 105
Phorie monofixationnelle
(Parks, Eustis, 1961). 105
Mouvement 105
Mydriase 105
Myo 106
Myosis (ou
: miosis) 106
Myopie 106
Myodésopsie 106
Myectomie 106
Myopexie 106
Myotomie 106
N 107
Neutralisation 107
Normal 107
Acuité stéréoscopique 108
Test de Wirt (Titmus-test): 108
Test RDE 108
Acuité visuelle 108
Amplitude d’accommodation 108
Hétérophorie 108
Rapport AC/A 109
Vision binoculaire 109
Nystagmus 109
Nystagmus amaurotique 109
Nystagmus concordant 110
Nystagmus congénital 110
Nystagmus congruent 110
Nystagmus discordant 110
Nystagmus dissocié 110
Nystagmus de fixation 110
Nystagmus incongruent 110
Nystagmus instrumental 110
Nystagmus latent 110
Nystagmus latent inverse 110
Nystagmus manifeste 110
Nystagmus moteur 111
Nystagmus oculaire 111
Nystagmus opto-cinétique 111
Nystagmus patent 111
Nystagmus pendulaire 111
Nystagmus physiologique 111
Nystagmus provoqué 111
Nystagmus à ressort 111
Nystagmus retractorius 111
Nystagmus révélé 111
Nystagmus see-saw 112
Nystagmus sensoriel 112
Nystagmus spontané 112
Nystagmus de la tête 112
O 113
Occlusion 113
Occlusion alternante 113
Occlusion de Burian 113
Occlusion complète 114
Occlusion décroissante 114
Occlusion diagnostique 114
Occlusion directe 114
Occlusion faciale 114
Occlusion graduée 114
Occlusion indirecte 114
Occlusion intermittente 114
Occlusion inverse 115
Occlusion de Marlow 115
Occlusion monoculaire 115
Occlusion partielle 115
Occlusion permanente 115
Occlusion sectorielle 115
Occlusion thérapeutique 115
Occlusion totale 115
Opto 116
Optocinétique
(ou: optokinétique) 116
Optomoteur 116
Optostatique 116
Ortho 116
Orthophorie 117
Orthophorie monofixationnelle
(Parks, 1971) 117
Orthophorie sensorielle (Pigassou, 1969) 117
Orthophorisation (Crone, 1973) 117
Orthoposition 118
Orthoptique 118
Orthostasis (Lancaster, 1
950) 119
Orthotropie 119
Oscillopie (ou Oscillopsie) 119
P 121
Panoramique 121
Panum
(aire de) 121
Paradoxale 121
Correspondance rétinienne paradoxale 121
Diplopie paradoxale 121
Innervation paradoxale 122
Mouvement paradoxal 122
Parallaxe 122
Parallaxe binoculaire 122
Parallaxe monoculaire 122
Parallaxe de mouvement 122
Test de la parallaxe
(Duane) 122
Parallélisme 122
Paralysie 123
Paralysie contre paralysie
(Cüppers) 123
Parésie 123
Past-Pointing 123
Patent 123
Pénalisation 124
Pénalisation alternante 124
Pénalisation légère 124
Pénalisation de loin 124
Pénalisation de près 124
Pénalisation sélective
(Lavat) 124
Pénalisation totale 124
Phi
(phénomène) 125
Phorie 125
Phorie-Tropie 125
Plan 125
Plan équatorial 126
Plan de fixation 126
Plan frontal du globe oculaire 126
Plan frontoparallèle 126
Plan horizontal du globe oculaire 126
Plan de Listing
(cf.: Listing). 126
Plan médian 126
Plan d’un muscle 126
Plan du regard 126
Pléoptique 126
Plissement musculaire 128
Plicateur de Lavat (cf.). 128
Point 128
Points géométriques 128
Point de fixation 128
Point nodal 128
Point tangentiel 128
Points moteurs 129
Point de brouillage (Blur-point des Anglo-Saxons) 129
Point de refusion 129
Point de restitution 129
Point de rupture (Break-point des Anglo-Saxons) 129
Point proximal de convergence (Punctum proximum, PPC) 129
Points rétiniens 129
Points rétiniens correspondants 130
Point de correspondance anormale, ou point d’anomalie 130
Points rétiniens disparates 130
Point rétinien de fixation 130
Point rétinien de fixation excentrique 131
Point rétinien de Harms 131
Point rétinien zéro oculomoteur 131
Position 132
Position cardinale 132
Position diagnostique 132
Position de fixation 133
Position primaire 133
Position de repos 134
Position de repos absolue: 134
Position de repos anesthésique
: 134
Position de repos dissociée
: 134
Position de repos statique
: 134
Position secondaire 135
Position tertiaire 135
Position des yeux dans le strabisme 135
Post 135
Post-image 135
Posture 136
Posture oculaire 136
Réflexes posturaux 136
Prisme 136
Projection 137
Pseudo 137
Pseudo-alphabétique 137
Pseudo-excès 138
Pseudo-fovéa
(pseudo-macula) 138
Pseudo-nystagmus 138
Pseudo-phorie 138
Pseudo-ptosis 138
Pseudo-strabisme 138
Ptôsis 138
Pulfrich (stéréophénomène de) 138
Q 141
R 143
Rapport AC/A 143
Re 143
Refixation 143
Refusion 143
Réinsertion 144
Reposition 144
Restitution 144
Récession 144
Recul 144
Réfraction 144
Renforcement 145
Résection 145
Rivalité binoculaire 145
Rotation 145
S 147
Sagittalisation 147
Secteur 147
Stéréo 147
Stéréopsie, ou vision stéréoscopique 147
Stéréoscopie 148
Stéréoscopique 148
Acuité stéréoscopique 148
Pourcentage stéréoscopique 148
Seuil stéréoscopique 148
Tests stéréoscopiques 148
Stilling-Turk-Duane
(syndrome de) 149
Strabisme 149
Strabique 150
Strabologie
; strabologiste ou strabologue 150
Strabogène 150
Suppléance
(opération de) 150
Suppression 150
Synergie 151
Synergiste 151
Synopt 151
T 153
Tache Aveugle (syndrome de la) 153
Ténectomie 153
Ténotomie 153
Torsion 154
Torticolis 154
Torticolis oculaire
: 154
Torticolis nystagmique 154
Traction 155
Test de traction 155
Suture de traction 155
Transposition 155
Tropie 155
U 157
Union binoculaire 157
Unités 157
Angle métrique 157
Degré d’angle 157
Dioptrie prismatique 157
Dioptrie sphérique 157
Upshoot 157
V 159
V (pattern, phénomène, syndrome, type) 159
Ésotropie V
: 159
Exotropie V
: 159
Type V dit pur
: 159
Type gamma, ou Y
: 159
Valeur 159
Valeur directionnelle
(ou: spatiale) 160
Valeur rétino-motrice 160
Vergence 160
Version 160
Vertical 161
Déviation verticale 161
Déviation verticale dissociée
(Bielschowsky, 1931, 1938) 161
Mouvement vertical 162
Muscle vertical 162
W 163
Worth 163
Test de Worth 163
Degrés de Worth pour la vision binoculaire
(1903) 163
X 165
X 165
Abréviation X 165
Axe X de Fick
(cf.). 165
Pattern, phénomène, syndrome, type X 165
Zone X 165
Y 167
Y 167
Axe Y de Fick (cf.) 167
Pattern, phénomène, syndrome, type Y 167
Z 169
Z 169
Zéro 169
Disparité zéro 169
Point zéro
(Jampolsky, 1955) 169
Valeur rétino-motrice zéro 169
Valeur directionnelle zéro 169
Zone 169
Zone de confrontation
(Berrondo, 1968) 169
Zone de diplopie 170
Zone E 170
Zone de neutralisation 170
Zone neutre du nystagmus 170
Zone X 170